Nem só de textos viverá o blog!

Apesar de ter prometido textos legais ( ou não? 0.o), hoje deixo por aqui a música de uma das minhas bandas favoritas, BarlowGirl. Essas meninas mega talentosas, fazem esse som supimpa ( eu e minhas gírias de museu @-@) que eu curto muitoooo \o/ e sempre trazem uma mensagem encorajadora para os jovens (; Essa música foi a primeira delas que ouvi, e a letra me toca muito. Fala de incerteza, de necessidade  mas principalmente de confiança e FÉ. To deixando tambem a letra traduzida,claro traduzida por algum site porque a pessoa aqui não entende nadica ( e nem quer. :X) de inglês,por isso os entendidos que me perdoem se algo estiver sem sentido,e espero que vocês curtam (;

 

Never Alone

I waited for you today
But you didn't show
No no no
I needed You today
So where did You go?
You told me to call
Said You'd be there
And though I haven't seen You
Are You still there?

I cried out with no reply

And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I'm never alone

And though I cannot see You

And I can't explain why
Such a deep, deep reassurance
You've placed in my life

Ooh...

We cannot separate
'Cause You're part of me
And though You're invisible
I'll trust the unseen

I cried out with no reply

And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I'm never alone

 Nunca Estive Só

Eu esperei por você hoje
Mas você não apareceu
Não, não, não
Eu precisei de você hoje
Então pra onde você foi?
Você disse pra eu te chamar
Disse que estaria lá
E eu não te vi
Você ainda está lá?

Eu clamei sem nenhuma resposta

E eu não posso senti-lo ao meu lado
Então me apegarei no que sei
Você está aqui e eu nunca estou sozinho

E apesar de não poder vê-lo

E de não conseguir explicar o por quê
Tal como uma confiança profunda
Você colocou em minha vida

Ooh...

Nós não podemos nos separar
Porque você é parte de mim
E apesar de você ser invisível
Eu confiarei naquilo que não posso ver

Eu clamei sem nenhuma resposta

E eu não posso senti-lo ao meu lado
Então me apegarei no que sei
Você está aqui e eu nunca estou sozinho

 http://letras.terra.com.br/barlow-girl/131049/traducao.html